ワールドインビテーショナルフラフェスティバル | フラの雑誌［フラレア］オフィシャルWEBサイト

カヒコ＆アウアナ群舞＆総合言語賞
Moani ke ala O kaulakahi（東京・日本）
クムフラ=ナラニ・ケアレ

カネ・カヒコ&アウアナ・ソロ総合＆言語賞
ハワイ部門:
RYAN McCORMACK Halau O ka Hanu Lehua
クムフラ=カールソン・カマカ・クコナ

来訪者部門:
KAIPO BRIDGES Halau Hula O Na Mele Aina O Hawai’i （ニューヨーク）
クムフラ=ルアナ・ハラグチ

ワヒネ・カヒコ&アウアナ・ソロ総合＆言語賞
ハワイ部門:
KAHAUKAPU SERIKAWA Halau ka Liko Pua O Kalaniakea
クムフラ=カプア・デリレイ

来訪者部門:
MARYANN KAWATA Halau ka Liko Pua O Kalaniakea （カリフォルニア）
クムフラ=カプア・デリレイ

カネ・カヒコ・ソロ言語賞
ハワイ部門:
RYAN McCORMACK Halau O ka Hanu Lehua
クムフラ=カールソン・カマカ・クコナ

来訪者部門:
KAIPO BRIDGES Halau Hula O Na Mele Aina O Hawai’i （ニューヨーク）
クムフラ=ルアナ・ハラグチ

ワヒネ・カヒコ・ソロ言語賞
ハワイ部門:
KAHAUKAPU SERIKAWA Halau ka Liko Pua O Kalaniakea
クムフラ=カプア・デリレイ

来訪者部門:
MAKI YAMAMOTO Hula Halau ka Ua Lililehua （埼玉・日本）
クムフラ=ハーモニー・ブライター

ハーラウ・カヒコ＆言語賞
ハワイ部門：
Halau O ka Hanu Lehua
クムフラ=カールソン・カマカ・クコナ

来訪者部門：
Moani ke ala O kaulakahi（東京・日本）
クムフラ=ナラニ・ケアレ
ハワイ部門　

カネ・カヒコ群舞＆言語賞
Halau ka Liko Pua O Kalaniakea
クムフラ=カプア・デリレイ
ハワイ部門　

カネ・アウアナ群舞&言語賞
Halau ka Liko Pua O Kalaniakea
クムフラ=カプア・デリレイ

ワヒネ・カヒコ群舞&言語賞
ハワイ部門:
Halau kaulakahi
クムフラ=ナラニ・ケアレ

来訪者部門:
Moani ke ala O kaulakahi（東京・日本）
クムフラ=ナラニ・ケアレ

ハワイ部門
ワヒネ・アウアナ群舞&言語賞
Halau kaulakahi
クムフラ=ナラニ・ケアレ

来訪者部門
ワヒネ・カヒコ群舞&言語賞
Moani ke ala O kaulakahi（東京・日本）
クムフラ=ナラニ・ケアレ

男女混合群舞&言語賞
Halau O ka Hanu Lehua
クムフラ=カールソン・カマカ・クコナ

Truest Spirit of ALOHA & KOKUA（アロハ賞）
MASAO TAKAGI（沖縄・日本）
Halau Hula Kalakaua
インストラクター=エッコ・オオタ

オリ・ソロ賞
KAHAUKAPU SERIKAWA Halau ka Liko Pua O Kalaniakea
クムフラ=カプア・デリレイ

音楽賞
Na PALAPALAI

ソロ部門
ミスケイキフラ　　パオアカラニ・ミドロちゃん（フラ・ハーラウ・オ・カムエラ）
1位　シャ・レイ・カマウウちゃん（ハーラウ・フラ・オラナ）
2位　ターリン・ルーちゃん（ハーラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル）
ミスター・ケイキ・フラ　　　チェイソン・カンノ君（ハーラウ・フラ・オ・ホクラニ）
1位　ブラッドフォード・クラーク君（ハーラウ・フラ・オラナ）
2位　グレゴリー・マックスウェル・ジャン君（プカラニ・フラ・ハレ）

カヒコ部門
カイカマヒネ（少女）
1位　フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
2位　ハーラウ・フラ・オラナ
3位　ハーラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル
ケイキ・カネ（少年）
1位　ハーラウ・フラ・オラナ
2位　ハーラウ・フラ・オ・ホクラニ
3位　ジョアン・S・リンジー・フラ・スタジオ

アウアナ部門
カイカマヒネ（少女）
1位　フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
2位　ハーラウ・フラ・オラナ
3位　ハーラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル

ケイキ・カネ（少年）
1位　ハーラウ・フラ・オラナ
2位　ハーラウ・フラ・オ・ホクラニ
3位　ジョアン・S・リンジー・フラ・スタジオ

カネ（男性）カヒコ部門
1位　ハーラウ・フラ・オ・ナプアナヘレオナプア　　クム=リッチ・ペドリナ
2位　ハーラウ・ナ・ワイノヒア　クム=トニー・コンジュゲイション
3位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー

ワヒネ（女性）カヒコ部門
1位　フラ・ハラウ・オ・カムエラ・エルア　クム=クネヴァ・ムック＆カウイ・カマナオ
2位　ハラウ・オ・ケ・アアリイ・ク・マカニ　　クム=マヌ・ボイド
3位　ナ・プアレイ・オ・リコレフア　クム=レイナアラ・カラマ・ヘイネ
　　 　ケオララウラニ・ハラウ・オラパ・オ・ラカ　クム=アロハ・ダリレイ

カネ（男性）　アウアナ部門
1位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー
2位 ハーラウ・フラ・オ・ナプアナヘレオナプア　　クム=リッチ・ペドリナ
3位　ハーラウ・ナ・ワイノヒア　クム=トニー・コンジュゲイション

ワヒネ（女性）アウアナ部門
1位　フラ・ハラウ・オ・カムエラ・エルア　クム=クネヴァ・ムック＆カウイ・カマナオ
　　　ナ・プアレイ・オ・リコレフア　クム=レイナアラ・カラマ・ヘイネ
2位　ハラウ・オ・ケ・アアリイ・ク・マカニ　　クム=マヌ・ボイド
3位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー

クプナ　アウアナ部門
1位　フラ・ハラウ・オ・カムエラ・エルア　クム=クネヴァ・ムック＆カウイ・カマナオ
2位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー
3位　 ケオララウラニ・ハラウ・オラパ・オ・ラカ　クム=アロハ・ダリレイ

コンバイン（男女混合）カヒコ部門
1位　ハーラウ・ナ・ワイノヒア　クム=トニー・コンジュゲイション
2位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー

コンバイン（男女混合）アウアナ部門
1位　ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ　クム=レイモミ・ホー
2位　ハーラウ・ナ・ワイノヒア　クム=トニー・コンジュゲイション
3位　フイ・オ・カマレイ　クム=カマレイ・サタラカ

チャント部門
1位　Juliette Boyd　ハラウ・オ・ケ・アアリイ・ク・マカニ
2位　Albert Paradon フラ・ハラウ・オ・カムエラ・エルア
3位　Joy Telles ハーラウ・ナ・ワイノヒア

ミスアロハ部門
Miss Aloha Hula 2004　ミスアロハ
　　　　Natasha Mahealani Akau ナターシャ・マヘアラニ・アカウ
　　　　ハーラウ・ナー・マモ・オ・プウアナフル
１位　Kellilynn Kanoelani Cockett Smith　ケリエン・カノエラニ・コケット・スミス
　　　　ハーラウ・フラ・オラナ
２位　Natasha Lokelani Lopez　ナターシャ・ロケラニ・ロペス
　　　　ハーラウ・モーハラ・イリマ
3位　　Bianca Keopuolani Rapu Leitel 　ビアンカ・ケオプオラニ・ラプ・ライテル
　　　　ハーラウ・イ・カ・ヴェーキウ
4位　 Nicole Elanor Moani Taylor　ニコル・エレノア・モアニ・タイラー
　　　　ケ・カイ・オ・カヒコ

2004年　総合優勝ハーラウ
Na Lei O Kaholoku 　ナー・レイ・オ・カホロク
ワヒネ　
総合
１位　Na Lei O Kaholoku 　ナー・レイ・オ・カホロク
２位　Hula Halau ‘O Kamuela 　フラ・ハラウ・オ・カムエラ
３位　Halau Na Mamo O Pu’uanahulu 　ハラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル

カヒコ部門　　
1位　 Na Lei O Kaholoku　ナー・レイ・オ・カホロク
２位　 Hula Halau ‘O Kamuela　フラ・ハラウ・オ・カムエラ
３位　 Halau Hula O Hokulani　ハラウ・フラ・オ・ホクラニ
４位 　Halau Na Mamo O Pu’uanahulu 　ハラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル
５位　 Halau Hula Olana 　ハラウ・フラ・オラナ

アウアナ部門
１位　Hula Halau ‘O Kamuela　　フラ・ハラウ・オ・カムエラ
２位　Na Lei O Kaholoku　　ナー・レイ・オ・カホロク
3位　Halau O Ke ‘A’ali’i Ku Makani 　ハラウ・オ・ケ・アアリイ・ク・マカニ
4位　Halau Mohala ‘Ilima　　ハラウ・モハラ・イリマ
5位　Halau Hula Olana 　ハラウ・フラ・オラナ

カネ
総合
1位　 Halau Na Mamo O Pu’uanahulu　 　ハラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル
２位　 Ke Kai O Kahiki 　 　ケ・カイ・オ・カヒキ
3位　 Halau I Ka Wekiu 　　ハラウ・イ・カ・ヴェキウ

カヒコ部門
1位　 Ke Kai O Kahiki 　ケ・カイ・オ・カヒキ
2位　 Halau Na Mamo O Pu’uanahulu 　 　ハラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル
3位　 Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La 　カ・レオ・ラカ・イ・カ・ヒキナ・オ・カ・ラ
4位　 Halau Kea’i’i O Nalani 　ハラウ・ケアリイ・オ・ナラニ

アウアナ部門
1位　 Halau I Ka Wekiu　ハラウ・イ・カ・ヴェキウ
2位　 Halau Na Mamo O Pu’uanahulu 　 　ハラウ・ナ・マモ・オ・プウアナフル
３位　 Ke Kai O Kahiki 　ケ・カイ・オ・カヒキ
4位　Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La 　　カ・レオ・ラカ・イ・カ・ヒキナ・オ・カ・ラ