第８回モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フラ・フェスティバル | フラの雑誌［フラレア］オフィシャルWEBサイト

◆グループ部門
クプナ・ワヒネ
１位　ハーラウ・フラ・オ・カ・モク・オピオ・オ・カ・ラニ（コースケ・ワタナベ先生）
２位　ビーマー・ソロモン・ハーラウ・オ・ポオハラ（クムフラ／フラリ・ソロモン・カヴィントン）
３位　フラ・スタジオ・ナーレイ・オ・ホク（ミネコ・イチハラ先生）

ワヒネ（カヒコとアウアナの総合点）
１位　ハーラウ・プカマイカラー（ユキコ・トヤマ先生）
２位　ビーマー・ソロモン・ハーラウ・オ・ポオハラ（クムフラ／フラリ・ソロモン・カヴィントン）
３位　フイ・フラ・ナーレイカラクプア（ユキコ・ハナヤマ先生）

◆ソロ部門
クプナ・ワヒネ
１位　マリア・アン・ダニエルス・ズプニク／ビーマー・ソロモン・ハーラウ・オ・ポオハラ（クムフラ／フラリ・ソロモン・カヴィントン）
２位　リー・アン・リンジー／フラ・ハーラウ・オ・カワナナコア（クムフラ／アルバート・Ｋ・ニコラス）
３位　ウィルマ・プレイス／ハーラウ・フラ・オ・カワイマルヒア（クムフラ／ジョン・ケオニ・ジェニー）

ミス・フラ・パカヒ（カヒコとアウアナの総合点）
１位　サニー・ジーン・プレストン／ハーラウ・カ・リヒリヒレフア・ホオポエ・クイカナニ（クムフラ／カウイマカラニアケア・ダリレイ）
２位　リポア・リチャーズ・カハレルアヒ／ビーマー・ソロモン・ハーラウ・オ・ポオハラ（クムフラ／フラリ・ソロモン・カヴィントン）
３位　キヌヨ・ミムラ／ハーラウ・フラ・オ・キイヴァイレフア（クルミ・キクチ先生）

マークア
１位　ノヘア・リー／ビーマー・ソロモン・ハーラウ・オ・ポオハラ（クムフラ／フラリ・ソロモン・カヴィントン）
２位　モモコ・カライクイカナニ・サト／ハーラウ・カ・リヒリヒレフア・ホオポエ・クイカナニ（クムフラ／カウイマカラニアケア・ダリレイ）
３位　ミチコ・ヒラマツ／ハーラウ・ナ・レオ・アロハ・カウ・イ・カ・ヴェキウ（タカコ・カガミ先生）

◆ソロ部門
ミス・ケイキ・フラ
優勝 ジェスリー・アン・パヴァオ（ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ）
2位 ジャスミリー・フェリペ（ハーラウ・フラ・オ・ケオラ・アリイオケカイ）
2位 ディージャ・ヴィノレイ（ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ）
3位 カオーノヒカウマカアケアヴェ・ロペス（カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ）
4位 キアナ・オガワ（フラ・ハーラウ・オ・カムエラ）
5位 カミール・ナエオレ（カ・パー・ナニ・オ・リリノエ）

マスター・ケイキ・フラ
優勝 ルーク・フナディ（ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ）
2位 クリストファー・ローチェ（ハーラウ・フラ・オ・ホークーラニ）
3位 クルーズ・ブラウン（ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ）
4位 ケクプ・キム（ジョン・S・リンジー・フラ・スタジオ）
5位 ウィリアム・オオハシ（レイ・フラ・スタジオ）

◆グループ部門
カヒコ／カイカマヒネ（少女）
課題チャント：マイカイ・マウナウィリ（作者マヌ・ボイド）
優勝 ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ
2位 ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位 カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ
4位 フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
5位 ハーラウ・モーハラ・イリマ

カヒコ／ケイキ・カネ部門（少年）
課題チャント：ヘ・メレ・へエ・ナル・ノ・カラニヌイアヒラパラパ（作者マヌ・ボイド）
優勝 ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ
2位 ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位 フラ・フイ・オ・カプナハラ・オ・ヌウアヌ・YMCA

アウアナ／カイカマヒネ部門（少女）
優勝 ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ
2位 ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位 カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ
4位 ハーラウ・フラ・オ・プカイカプアオカラニ
5位 フラ・ハーラウ・オ・カムエラ

アウアナ／ケイキ・カネ部門（少年）
優勝 ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ
2位 ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位 ハーラウ・フラ・オ・ホークーラニ

最高得点賞
レイアロハ・フラ・スタジオ

グループ・ケイキ部門
1位　レイアロハ・フラ・スタジオ

ソロ・ケイキ部門
1位　加藤晴子（レイ・フラ・スタジオ）
2位　田中沙海（カロケメレメレ・フラ・スタジオ）
3位　築島意（ハーラウ・フラ・オ・マカレア）

ソロ・ワヒネ部門
ハウマナ部門
1位　深沢ちおり（クハイ・ハーラウ・オ・カウアキリナヘオカラニ・パ・オラパ・カヒコ）
2位　山下るみ子（クハイ・ハーラウ・オ・カプアオカナウパカ・パ・オラパ・カヒコ）
3位　鈴木詩乃（レイアロハ・フラ・スタジオ）

インストラクター部門
1位　高嶋藍子（カロケメレメレ・フラ・スタジオ）
2位　宮崎あき子（ハーラウ・フラ・オ・ラウレア）
3位　寺田麻夏（カ・マナ・オ・フラ）

グループ・ワヒネ部門
1位　カロケメレメレ・フラ・スタジオ
2位　ハーラウ・フラ・オ・ラウレア

グループ・クプナ部門
1位　レイ・フラ・スタジオ
2位　ハーラウ・フラ・オ・リハウ
3位　ハーラウ・フラ・オ・メハナ

カヒコ･ワヒネ部門 １位　ハーラウ･イリマ･クー･カハカイ（ケハウラニ･マヘロナ） ２位　ハーラウ･モーハラ･イリマ（マープアナ＆カヒキナ･デ･シルバ） ３位　ハーラウ･カ･リコ･プア･オ･カラニアーケア（カプア･デリレイ – モエ） ４位　ハーラウ･フラ･カ・レフア･トゥアヒネ（カイリヒヴァ･ヴァーン – ダーヴァル） ５位　ハーラウ･オ･カ･ハヌ･レフア（カマカ･クコナ）   カヒコ･カネ部門 １位　ハーラウ･モーハラ･イリマ（マープアナ＆カヒキナ･デ･シルバ） ２位　ハーラウ･カ･リコ･プア･オ･カラニアーケア（カプア･デリレイ – モエ） ３位　ハーラウ･ケオラカプオカラニ（ドレイク･ケオラカプ･デュドット･デラフォース）   カヒコ･コンバイン部門 １位　ハーラウ･ヒイアカイナマカレフア（ロバート･ケアノ･カウポ＆ロノ･パディラ） ２位　ハーラウ･カ･リコ･プア･オ･カラニアーケア（カプア･デリレイ – モエ） ３位　ハーラウ･モーハラ･イリマ（マープアナ＆カヒキナ･デ･シルバ）

アウアナ・クプナ部門 １位　カヴァイアロハ・フラ・スタジオ（鈴木美屋子）
２位　ハーラウ・カ・リコ・プア・オ・カラニアーケア（カプア・デリレイ – モエ）
３位　ハーラウ・ナ・フイ・オ・カマカオカラニ（マカ・ヘロッド） アウアナ・ワヒネ部門 １位　ハーラウ･カ･リコ･プア･オ･カラニアーケア（カプア･デリレイ – モエ） ２位　ハーラウ･フラ･カ・レフア･トゥアヒネ（カイリヒヴァ･ヴァーン – ダーヴァル） ３位　ハーラウ･ヒイアカイナマカレフア（ロバート･ケアノ･カウポ＆ロノ･パディラ） ４位　ハーラウ･オーラパクーイカライ・オ･ホークーアウラニ（ホークーアウラニ･ニヒパリ） ５位　ハーラウ･オ･カ･ハヌ･レフア（カマカ･クコナ）   アウアナ･クプナ部門 １位　カヴァイアロハ･フラ･スタジオ（鈴木美屋子） ２位　ハーラウ･カ･リコ･プア･オ･カラニアーケア（カプア･デリレイ – モエ） ３位　ハーラウ･ナ･フイ･オ･カマカオカラニ（マカ･ヘロッド）     チャント部門 １位　カナイアウプニ・ゴメズ（カ・パ･フラ･ハワイ） ２位　ハニー･エオマイカラニ･アイウ（ハーラウ･フラ･カ･ノエアウ） ３位　ダヴィン･カヴァイラニ･パスカル（ハーラウ･フラ･カ･ノエアウ）   ハワイ語賞 カヒコ部門
ハーラウ･ヒイアカイナマカレフア（ロバート･ケアノ･カウポ＆ロノ･パディラ）

ハワイ語賞 アウアナ部門
ハーラウ･オーラパクーイカライ・オ･ホークーアウラニ（ホークーアウラニ･ニヒパリ）   ※今回アウアナ･カネ及びアウアナ･コンバイン部門は開催されませんでした。

アルバム部門 「ナー・ホア」ナー・ホア   ハワイアン・アルバム賞 「ナー・ホア」ナー・ホア   アイランド・ミュージック・アルバム賞 「イオ」ネイサン・アヴェアウ   コンテンポラリー・アルバム賞 「マイ・ファーザーズ・グランドドーター」エイミー・ハナイアリイ   ウクレレ・アルバム賞 「テル・ユー・ホワット」ブリットニー・パイヴァ   楽曲部門 「ウヒヴァイ」ネイサン・アヴェアウ   人気アーティスト賞 ウェルドン・ケカウオハ   男性ボーカリスト賞 ウェルドン・ケカウオハ   女性ボーカリスト賞 エイミー・ハナイアリイ   新人賞 「ナー・ホア」ナー・ホア   グループ部門 「ナー・ホア」ナー・ホア   ハワイ語パフォーマンス賞 マヌ・ボイド「メレ・アイラナ」   インターナショナル・アルバム賞 「ノホ・アロハ」マイカイロア

総合優勝　カヴァイリウラー

ミス・アロハ・フラ
ミス・アロハ・フラ2013　Manalani Mili Hokoana English ／ハーラウ・ナー・レイ・カウマカ・オ・ウカ
2位　Sloane Makana West ／ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位　Jasmine Kaleihiwa Dunlap ／フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
4位　Chalei Malianapuaonahala Pu’ulei McKee ／カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ
5位　Whitney Pi’ilani Baldwin Schneider – Furuya ／ハーラウ・イ・カ・ヴェーキウ

カネ総合
1位　カヴァイリウラー
2位　ハーラウ・イ・カ・ヴェーキウ
3位　ハーラウ・フラ・オ・カヒキラウラニ

カネ・カヒコ
1位　カヴァイリウラー
2位　ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ
3位　ケ・カイ・オ・カヒキ
4位　ハーラウ・フラ・オ・カヒキラウラニ

カネ・アウアナ
1位　カヴァイリウラー
2位　ハーラウ・イ・カ・ヴェーキウ
3位　ハーラウ・フラ・オ・カヒキラウラニ
4位　ハーラウ・ケクアオカラーアウアライリアヒ

ワヒネ総合
1位　ハーラウ・モーハラ・イリマ
2位　フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
3位　カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ

ワヒネ・カヒコ
1位　ハーラウ・モーハラ・イリマ
2位　フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
3位　ハーラウ・カ・レイ・モキハナ・オ・レイナーアラ
4位　カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ
5位　ハーラウ・フラ・オラナ

ワヒネ・アウアナ
1位　ケオララウラニ・ハーラウ・オーラパ・オ・ラカ
2位　フラ・ハーラウ・オ・カムエラ
3位　ハーラウ・モーハラ・イリマ
4位　カ・ラー・オーノヒ・マイ・オ・ハエハエ
5位　ハーラウ・オ・カヒキラウラニ