@ワイキキ・シェル（オアフ島）
KULUWAIMAKA ACHIEVEMENT AWARDS
カネのソロでの最高言語賞
ハワイ:
Performer: Jonathan Ulibas
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
訪問:
Performer: Giovanni Manuhekili Verango
The Men of Ka Iho Makawalu A Ka Ua Kipu’upu’u
Kumu hula Clark Kahekemalamalamamaika’aina Bolivar, Jr.
San Jose, California
MARY KAWENA PUKU’I ACHIEVEMENT AWARDS
ワヒネのソロでの最高言語賞
ハワイ:
Performer: Anelaikalani Jennings
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
訪問:
Performer: Mariko Mahealani Itazu
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Nagoya, Japan
EDITH KEKUHI KANAKA’OLE ACHIEVEMENT AWARDS
ハラウへ贈られる最高言語賞
ハワイ:
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
Performer: Wahine halau
訪問:
Mele ‘Ohana Na Hau’oli
Kumu hula Tony Tauvela
Tokyo, Japan
Performer: Combined halau (kane & wahine)
PUA HA’AHEO ACHIEVEMENT AWARD
カネのソロでカヒコとアウアナ、言語においての総合最高得点者へ贈られる賞
ハワイ:
Performer: Jonathan Ulibas
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
MAIKI AIU ACHIEVEMENT AWARD
ワヒネのソロでカヒコとアウアナ、言語においての総合最高得点者へ贈られる賞
ハワイ:
Performer: Anelaikalani Jennings
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
HENRY MO’IKEHA O KAHIKI PA ACHIEVEMENT AWARD
訪問でのカネのソロで、カヒコとアウアナ、言語においての総合最高得点者へ贈られる賞
訪問:
Performer: Giovanni Manuhekili Verango
The Men of Ka Iho Makawalu A Ka Ua Kipu’upu’u
Kumu hula Clark Kahekemalamlamamaika’aina Bolivar, Jr.
San Jose, California
ROSE KAPUALANI JOSHUA ACHIEVEMENT AWARDS
カネとワヒネの混合ハラウでカヒコと言語での最高得点賞
ハワイ:
Halau Hula Ka No’eau
Kumu hula Michael Pili Pang
Honolulu & Waimea, Hawai’i
訪問:
Mele ‘Ohana Na Hau’oli
Kumu hula Tony Tauvela
Tokyo, Japan
KAU’I ZUTTERMEISTER ACHIEVEMENT AWARDS
カネのハラウでカヒコと言語での最高得点賞
訪問:
The Men of Ka Iho Makawalu A Ka Ua Kipu’upu’u
Kumu hula Clark Kahekemalamlamamaika’aina Bolivar, Jr.
San Jose, California
KAU’I ZUTTERMEISTER ACHIEVEMENT AWARDS
カネのハラウでアウアナと言語での最高得点賞
訪問:
Mele ‘Ohana Na Hau’oli
Kumu hula Tony Tauvela
Tokyo, Japan
HELEN DESHA BEAMER ACHIEVEMENT AWARDS
ワヒネのハラウでカヒコと言語での最高得点賞
ハワイ:
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
訪問:
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Nagoya, Japan
HELEN DESHA BEAMER ACHIEVEMENT AWARDS
ワヒネのハラウでアウアナと言語での最高得点賞
ハワイ:
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Kane’ohe, Hawai’i
訪問:
Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Kumu hula Kapua Dalire
Nagoya, Japan