HOME > 2006 ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル

2006 ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル

Date : 2006/11/9(木)~11(月)
@ワイキキ・シェル(オアフ島)

Iolani Luahine Overall Achievement Award
イオラニ・ルアヒネ・オーバーオール・アチーブメント賞(総合優勝)
Moani Ke Ala O Kaulakahi(日本・東京)
クム=ナラニ・ケアレ

Rose Kapulani Joshua Achievement Award
ローズ・カプラニ・ジョシュア・アチーブメント賞(男女混合群舞)
[ハワイ部門 オラパ] Ke Au Hou ‘O Ka Ua (オアフ島)
クム=ナアウポノ・ガリサ

[ハワイ部門アウアナ] Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

[訪問部門オラパ]  Ka Ua Kilihune Japan(日本)
インストラクター=チエコ・シゲタ

[訪問部門アウアナ] Ka Ua Kilihune Japan(日本・横浜)
インストラクター=チエコ・シゲタ

Helen Desha Beamer Achievement Award
ヘレン・デシャ・ビーマー・アチーブメント賞(ワヒネ群舞)
[ハワイ部門 オラパ] Halau Kaulakahi(オアフ島)
クム=ナラニ・ケアレ

[ハワイ部門 アウアナ] Halau Na Pua Mai Ka Lani(オアフ島)
クム=カレ・パヴァイ

[訪問部門 オラパ] Moani Ke Ala O Kaualakahi(日本・東京)
クム=ナラニ・ケアレ

[訪問部門 アウアナ] Moani Ke Ala O Kaulakahi(日本・東京)
クム=ナラニ・ケアレ

Kau’i Zuttermeister Achievement Award
カウイ・ズッターマイスター・アチーブメント賞(カネ群舞)
[オラパ] Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

[アウアナ] Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

Edith Kekuhi Kanakaリole Achievement Award
イーディス・ケクヒ・カナカオレ・アチーブメント賞(ハーラウ言語)
[ハワイ] Halau Kaulakahi(オアフ島)
クム=ナラニ・ケアレ

[訪 問] Moani Ke Ala O Kaualakahi(日本・東京)
クム=ナラニ・ケアレ

Pua Ha’aheo Achievement Award
プア・ハアヘオ・アチーブメント賞(ハワイ部門 カネ・ソロ総合)

Kuiokalani Lee Gapero
Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

Maiki Aiu Achievement Award
マイキ・アイウ・アチーブメント賞(ハワイ部門 ワヒネ・ソロ総合)
Heather Davis
Halau ‘Olapakuikala’i O Hokuaulani(オアフ島)
クム=ホクアウラニ・ニヒパリ

Henry Mo`ikeha O Kahiki Pa Achievement Award
ヘンリー・モイケハ・オ・カヒキ・パー・アチーブメント賞(訪問部門 カネ・ソロ総合)

Joey Acho’ Kamau Blas
Kiawekupono O Ka Ua(グアム)
クム=ディトリックス・ジョン・ウルコア・M・ドゥハイロンソッド

Emma Kapiolani Sharpe Achievement Award
エマ・カピオラニ・シャープ・アチーブメント賞(訪問部門 ワヒネ・ソロ総合)

Mao Pilahila`akea Goishi
Ka Ua Kilihune Japan(日本・横浜)
インストラクター=チエコ・シゲタ

Kuluwaimaka Achievement Award
クルヴァイマカ・アチーブメント賞(カネ・ソロ言語)

[ハワイ部門] Kuiokalani Lee Gapero
Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

[訪問部門] Kiawekupono O Ka Ua(グアム)
Joey Acho’ Kamau Blas
クム=ディトリックス・ジョン・ウルコア・デュハイロンソッド

Mary Kawena Pukui Achievement Award
メリー・カヴェナ・プクイ・アチーブメント賞(ワヒネ・ソロ言語)
[ハワイ部門] Heather Davis
Halau ‘Olapakuikala’i ‘O Hokuaulani(オアフ島)
クム=ホクアウラニ・ニヒパリ

[訪問部門] Mao Pilahila`akea Goishi
Ka Ua Kilihune Japan(日本・横浜)
インストラクター=チエコ・シゲタ

Lokalia Montgomery Achievement Award
ロカリア・モンゴメリー・アチーブメント賞(オリ・ソロ)
Kuiokalani Lee Gapero
Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua(オアフ島)
クム=スノーバード・ベント

Farden Family Language & Musical Achievement Award
ファーデン・ファミリー・ランゲージ&ミュージック・アチーブメント賞(音楽賞)
Moani Ke Ala O Kaualakahi(日本・東京)
クム=ナラニ・ケアレ

George A.K. Holokai Aloha Award
ジョージ・A・K・ホロカイ・アロハ賞(アロハ賞)
1.Ke Ao ‘O Anolani(オアフ島)
  クム=カオフ・カジナ
2.Na Lei Aloha Foundation(オアフ島)